O vencedor do Grammy, Arooz Aftab, torna-se produtor da nova música do cantor e compositor americano-indiano Sheherzad, Dhundho Lo Mujhe

Liricamente, a musicista índia-americana Shahrazad tece um mosaico visual de “este circo de loucos, um carnaval dos infelizes” na segunda faixa de seu próximo mini-álbum. qasar,

Musicalmente, a percussão dramática, envolta nos ritmos doces do violino, segue os vocais assustadoramente intensos de Sheherazad. “Isso sugere uma loucura muito específica – da experiência do imigrante. As nuances vão desde conflito religioso, assassinato, libertação sexual e muito mais. Descendo à loucura, a oradora declara-se “a rainha louca deste país”. Essa é a ideia de uma mulher ser o exemplo de uma Índia saudável. Em ‘Mist Take Me’ você tem um vislumbre de sua mente confusa”, diz o artista do norte da Califórnia.

Composta pelo cantor e compositor paquistanês vencedor do Grammy Arooz Aftab, a música é uma das cinco do álbum lançado pela gravadora independente Erased Tapes. O primeiro, intitulado ‘Mashoor’, foi lançado no ano passado. Revelou a fragilidade da fama. Este modelo expande o mito da minoria – uma referência ao estereótipo dos grupos minoritários americanos, especialmente os da Ásia, como bem-sucedidos e bem ajustados, demonstrando pouca ou nenhuma necessidade de apoio social ou económico. “Talvez houvesse uma aspiração de criar uma espécie de neo-conto popular que eliminasse a mitologia imposta ao meu povo. ‘Me encontre, Suas fórmulas são,Sherazade compartilha.

Linguisticamente, as canções folclóricas alternativas do álbum estão ligadas ao urdu e ao hindi.Scheherazade, que partilha a sua desilusão com o inglês como língua emocional depois de conhecer a história colonial britânica, reconhece a desorientação que resultou de viver durante muito tempo na Índia, onde a sua herança mista do Norte e do Sul da Índia complicou a sua experiência de identidade e criou uma fractura na eles são conhecidos. Método de expressão vocal. “Comecei a me sentir muito americano em um lugar e muito indiano em outro. Cantar em inglês parecia falso, mas até mesmo tentar o repertório tradicional do sul da Ásia parecia uma trapaça. É como se eu tivesse caído nas fendas; “Acabei por fazer das fendas a minha casa”, diz ela.

arte do álbum qasar
, Crédito da foto: Arranjo Especial

Nascido em uma “família ásio-americana centrada nas artes hardcore”, Sheherzad absorveu o portfólio de vida de Lata Mangeshkar e RD Burman, iniciando a educação vocal formal em jazz e cancioneiro americano aos seis anos de idade. Mais tarde, ela treinou com o guru clássico hindustani Madhuwanti Bhide e estudou árabe, hindi e urdu no final de 2010.

Em 2020, ele lançou por conta própria o projeto underground Khwabistãoque recebeu apoio de Aruz, mas foi arquivado para futuro relançamento, e semeou as sementes para qasar, ,qasar Pelo que eu sabia, surgiu num momento de separação familiar, de luto pela perda de um idoso e de polarização racial no meu país. Arauz realmente nomeou o projeto, o que achei apropriado. Traduza ‘Mahal’ ou ‘Forte’ em Urdu, qasar tornou-se um monumento,Como as tensões reais do deslocamento, o empurrão e o puxão da diáspora e o apagamento e a corrupção de raízes esquecidas. Mas em tempos de turbulência político-pessoal, tornou-se um lar abstrato, uma fortaleza pessoal”, explica ela.

‘Dhund Lo Mujhe’ nasceu da viagem de Shahrazad à Índia durante a Covid, quando seu avô estava morrendo. “Inicialmente, desenvolvi um arranjo simples de piano para acompanhar os vocais, onde gravamos alguns acordes ao vivo e ardentes que não combinavam muito bem. Meu colega Runar, em Oslo, assumiu as cordas depois que Arús forneceu novos insights sobre os arranjos de cordas mais experimentais, divertidos e esparsos. Depois, à medida que tudo avançava, incorporamos elementos percussivos e adicionamos o violino de Basma Edriss em cima, que se tornou um co-personagem principal em minha mente junto com os vocais. Eu gostei de ‘Oh Sakhi’ como uma frase lírica convincente porque tem um toque coloquial. A peça incorpora frases de Bhojpuri e outras imagens de Banarasi, uma dádiva de estar imersa em Varanasi enquanto compõe”, acrescenta.

Shahrazade

Shahrazade Créditos das fotos: Zaira Ray

Desejo de ser diferente e criar um cenário de sonho mais radical e bizarroInspirou a ideia de adotar um nome artístico. “Scheherazade (como geralmente é escrita no Ocidente) é minha personagem favorita desde a infância por sua habilidade brutal de contar histórias que salva vidas. Além disso, em hindi e urdu, Shahrazad se traduz como “cidade livre”. Gosto da ideia de uma pessoa, especialmente uma mulher, ser uma entidade da ‘cidade’ por direito próprio”, diz ela.

Quando questionada sobre como ela se sente sendo uma musicista indo-americana, ela diz: “Às vezes é muito solitário, até você conhecer pessoas tribais, como gosto de chamá-las. É como vagar em águas desconhecidas. Você vê pessoas que refletem o que você está fazendo, mas não sabe bem para onde está indo ou por quê. Essas enormes forças estão empurrando e puxando você em muitas direções diferentes. Às vezes você segue a maré e às vezes luta como o diabo contra ela.”

qasar Será lançado em todas as plataformas de música no dia 1º de março.

Source link

The post O vencedor do Grammy, Arooz Aftab, torna-se produtor da nova música do cantor e compositor americano-indiano Sheherzad, Dhundho Lo Mujhe appeared first on Sempre Atualizado.

Source: News

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *