‘Dylan é um dicionário ambulante de música americana’

Há muito drama em torno do 15º álbum de estúdio de Bob Dylan, sangue nas pistas, Aclamado como um dos melhores álbuns de todos os tempos, lançado em 20 de janeiro de 1975, o álbum tem sido visto como uma exploração sonora do casamento em ruínas de Dylan – na verdade, o filho do cantor e compositor, Jacob, foi citado como tendo dito que foi citado que este é o álbum sobre o qual seus pais estão falando. Este também é o álbum que, depois de gravado em Nova York em setembro de 1974, fez com que Dylan voltasse repentinamente para casa, em Minneapolis, para gravar novamente em dezembro de 1974. A produção final consistiu em cinco músicas com gravações em Nova York e as cinco restantes com gravações em Minneapolis. Incluindo o icônico ‘Tangled Up In Blue’.

Como o encarte já estava pronto, os seis músicos de Minnesota que contribuíram para o álbum foram Peter Ostroushko (bandolim), Bill Berg (bateria), Billy Peterson (baixo), Chris Webber e Kevin Odegaard (guitarras) e Greg Inhofer (teclados). ) ), não estavam nos créditos. Os músicos tiveram que esperar até 2018 e seu lançamento mais sangue, mais rastrosum álbum de compilação de sangue nas pistas O crédito deve ser dado pelo seu trabalho.

Bob Dylan se apresentando no Hyde Park, Londres. , Crédito da foto: Getty Images

Paul Metsa e Rick Shefchick lançam luz sobre este caldeirão borbulhante de um álbum extraordinário, um casamento em ruínas, uma artista reencontrando sua voz, voltando para casa e sessões de gravação ultrassecretas. Blood in the Tracks: o músico de Minnesota por trás da obra-prima de Dylan,

Um violão Epiphone preto e case assinado por vários artistas em homenagem a Bob Dylan no Julien’s Auctions em Beverly Hills, Califórnia, no ano passado. , Crédito da foto: Getty Images

reunião de músicos

Em 2001, Metsä, músico e compositor, se apresentou em uma homenagem ao 60º aniversário de Bob Dylan na First Avenue em Minneapolis, onde, coincidentemente, Prince gravou chuva roxa, “Liguei para Kevin (Odegaard) para ver a possibilidade de uma reunião dos músicos de Minnesota que tocaram sangue nas pistas”, disse o músico e letrista em uma videochamada de Minneapolis. “Temos todos, exceto Bill Berg.”

Bob Dylan no palco do Azcaña Rock Festival em Vitória-Gasteiz. , Crédito da foto: Wiki Commons

Metsä passou algumas horas gravando com músicos de Minnesota para um programa de televisão. “Tive mais de 200 páginas de entrevistas transcritas. Um agente literário sugeriu que eu encontrasse um coautor, chamei Rick e ele poderia contar o resto da história.

“Eu estava trabalhando em meu negócio em Phoenix, Arizona, no inverno de 2021, quando recebi uma ligação de Paul”, disse Shefchik em uma videochamada de seu escritório residencial em Stillwater, Minnesota. “Nós nos conhecemos há anos e tocamos uma música juntos. Paul disse que estava procurando um co-roteirista para o projeto Dylan.

Depois de ler o livro de Odegaard, uma simples reviravolta do destino, que Shefchick, jornalista e autor, considerou um relato preciso e aprofundado das sessões de Minneapolis, ele optou por aprender mais sobre os músicos. “Paul e eu decidimos que haveria material novo se pudéssemos dizer quem eram essas pessoas, que tipo de vida elas levavam e o que aconteceu com elas depois.”

Um mural de Bob Dylan do artista brasileiro Eduardo Cobra foi exibido no centro de Minneapolis, Minnesota, em 2016, quando Dylan recebeu o Prêmio Nobel de Literatura. , Crédito da foto: Getty Images

em primeira pessoa

As transcrições de Metsä proporcionaram um início sólido para o processo de pesquisa, diz Shefchik. “A única maneira que conheço de fazer um projeto como esse é recorrendo a fontes em primeira pessoa. Infelizmente, dois compositores, Weber e Ostroushko, morreram menos de um mês antes de começarmos a trabalhar nele. As transcrições ajudaram porque tivemos seus comentários e lembranças dessas sessões.”

Bob Dylan Crédito da foto: Getty Images

Odegaard, disse Metsa, ajudou a estabelecer as bases para que ele e Shefchik alcançassem os músicos. Metsä, que se mudou para Minneapolis em 1978, conheceu músicos de Minnesota. “Já fiz shows com a maioria deles. A ênfase principal do nosso livro está na compatibilidade de Dylan com esses colegas músicos de Minnesota, o que ele não tinha com os músicos de estúdio de Nova York, por melhores que fossem.

linhagem de Minnesota que corre sangue nas pistas são importantes, diz Shefchik. “Um subtexto do livro era que Dylan enfrentou muitas críticas de alguns de seus amigos da indústria quando regravou as músicas em Minneapolis. Alguns críticos e músicos disseram que as faixas de Minnesota não eram adequadas porque foram compostas por músicos com quem ninguém fora das Cidades Gêmeas estava familiarizado.

Shefchick diz que o livro apresenta um argumento sólido para os músicos de Minnesota. “Se você comparar as versões das mesmas músicas em Minneapolis e Nova York, notará uma emoção e energia adicionais que elevam o álbum.”

A casa de infância de Bob Dylan em Duluth, Minnesota. , Crédito da foto: Getty Images

histórias sobre bob

Metsä diz que a entrevista de Dylan não foi considerada. “Não achamos que precisaríamos de Bob para contar a história. Quando Dylan saiu em 1959, conheci muitas pessoas com quem ele estava associado. Conheci Larry Keegan, que permaneceu amigo de Bob durante anos. Dylan dedicado estrada legal Ele. Na verdade, tenho bastante informação privilegiada sobre Dylan, mas não necessariamente nada relacionado ao que estamos escrevendo. sangue nas trilhas,

Vista da exposição de Bob Dylan na Biblioteca Pública de Hibbing, em Hibbing, Minnesota, a cidade rural mineira onde Dylan cresceu. , Crédito da foto: Getty Images

“Ele é um dicionário ambulante de música americana, folk, blues e country”, diz Metsa sobre seu fascínio duradouro por tudo que diz respeito a Dylan. Ele é um personagem interessante com suas diferentes personalidades ao longo dos anos, à medida que deixa de ter o som selvagem de 1965 e 1966 e se torna um cantor country. John Wesley Harding E Horizonte de Nashville No final dos anos 60, tire sete anos de folga e volte com a The Band para fazer sua própria versão de música gospel.

Bob Dylan se apresentando na festa de Natal do Singers Club em sua primeira visita à Grã-Bretanha em 22 de dezembro de 1962. Crédito da foto: Getty Images

Dylan é um compositor tão bom, diz Shefchick, que inspira análises intermináveis. “As pessoas sempre tentaram entrar na cabeça dele e entender de onde vêm as músicas e o que elas significam. “Ele sempre foi inflexível em ajudar alguém a descobrir quem ele é e o que o motiva.”

Lembranças de Bob Dylan em exibição na Hibbing High School em Hibbing, Minnesota. Ele se formou na escola em 1959. Crédito da foto: Getty Images

melhor álbum

Sheffchick diz que o livro enfoca um dos períodos mais importantes da vida de Dylan. “O casamento dele estava desmoronando. Ele havia decidido que queria voltar e se tornar uma força na música popular novamente, mas também admitia que estava tendo dificuldade em escrever canções da mesma forma que tinha em meados dos anos 60. Quando as canções costumavam cair do céu para ele. ,

Bob Dylan se apresentando no The Bitter End Folk Club em Greenwich Village, Nova York, em 1961. Crédito da foto: Getty Images

loira em loira O álbum favorito de Bob Dylan de Metsa. “Se me dissessem que eu poderia levar um disco de Bob Dylan para uma ilha, eu loira em loira Porque este é o disco que cresci ouvindo e provavelmente o que mais me influenciou. Ao longo dos anos, enquanto eu cavei sangue nas pistasPara trazê-lo terei que lutar com o Comandante Supremo (risos)”.

Bob Dylan em 1965 Crédito da foto: Getty Images

traga tudo de volta para casa O favorito do ChefChic. “Esse foi o primeiro álbum de Bob Dylan que ouvi e me surpreendeu. Certamente há um argumento a ser defendido para isso sangue nas pistas Dylan sendo o melhor. em meados dos anos 60, quando ele era Rodovia 61 revisitada, loira em loira E traga tudo de volta para casaMuitas das músicas e sinais eram difíceis de serem compreendidos pelas pessoas, e Dylan não tinha interesse em ajudá-las a fazê-lo.”

com sangue nas pistas, diz Shefchik, seu significado é claro. “Foi um álbum que foi especial para ele também porque, como ele disse em entrevista, na época em que escreveu as músicas de Blood on the Tracks, ele havia encontrado uma maneira de fazer conscientemente o que inconscientemente eu costumava fazer. Não acho que ele tenha escrito músicas melhores ou gravado um álbum mais acessível desde que esse álbum foi lançado.”

Pintura ‘Endless Highway’ de Bob Dylan na Halcyon Gallery, Londres, 2016. A lenda da música e ganhador do Prêmio Nobel Dylan também é um pintor brilhante. , Crédito da foto: Getty Images

Shefchik, que escreveu cinco romances, quatro dos quais são thrillers, foi responsável por sangue nas trilhas‘Estrutura de movimento. “Eu estava familiarizado com o trabalho com vários personagens, mudando pontos de vista e levando a ação adiante. É um malabarismo difícil. Felizmente, no decorrer das sessões, havia uma história completa para eles. Assim que consegui definir quem eram os músicos, quem estava sendo chamado e por quê, tudo se desenrolou como um thriller.

História principal em sangue nas trilhas É sobre gravação. Além disso, tem-se uma ideia do cenário musical das décadas de 1970 e 80. ”Queríamos descrever as cidades gêmeas em um sentido um pouco mais amplo”, diz Shefchick. “Se você não morava em Minneapolis, e ao contrário de Nova York, Los Angeles ou Nashville, aqui está um artigo sobre uma sessão que aconteceu lá em 1974. Se você estivesse lendo o livro, talvez não soubesse muito sobre Minneapolis. Achamos que o livro deveria fornecer um contexto sobre por que Minneapolis e como ela é uma grande cidade musical.

Tem havido alguma discussão sobre um filme supostamente baseado em sangue nas pistas, “Nada aconteceu com Bob Dylan que ele não quisesse”, diz Shefchick.

Blood in the Tracks: o músico de Minnesota por trás da obra-prima de Dylan, Paul Metsa, Rick Shefchick, University of Minnesota Press, US$ 24,95.

mini.chhibber@thehindu.co.in