Os EUA pediram a Manmohan Singh que não encorajasse o ex-primeiro-ministro japonês Shinzo Abe no Quad: o ex-diplomata Shyam Saran

Jaipur:

O ex-secretário de Relações Exteriores Shyam Saran disse que os EUA, que persuadiram a Índia a formar a aliança Quad, queriam que o então primeiro-ministro Manmohan Singh dissesse ao seu homólogo japonês “para não encorajar” uma aliança diplomática focada na região Indo-Pacífico.

Falando na 17ª edição do Festival de Literatura de Jaipur (JLF), no sábado, Saran disse que os EUA deixaram clara a sua posição sobre o Quad, dizendo que precisavam manter a China ao seu lado na questão dos programas nucleares do Irão e da Coreia do Norte. argumentou que “nem os chineses nem os russos ficaram muito felizes com o Quad”.

O Quad, uma parceria diplomática entre quatro países – Austrália, Índia, Japão e Estados Unidos – ficou em segundo plano após a oposição da China. Foi reinstaurado em 2017, após um intervalo de 10 anos, tendo em conta a crescente assertividade da China nos assuntos mundiais.

“O que aconteceu foi que antes da visita oficial do nosso primeiro-ministro, Dr. Manmohan Singh, a Tóquio, nossos amigos americanos me contataram e nos disseram: ‘Por favor, diga ao seu primeiro-ministro para se encontrar com Abe (então o primeiro-ministro japonês) gostaria de prosseguir com isso. Este não é o momento em que devemos fazer isso”, disse Saran.

Saran, que foi Secretário de Relações Exteriores entre 2004 e 2006, fez os comentários durante uma sessão intitulada ‘Centro da Questão: Quad e a Nova Visão Indo-Pacífico’ no JLF no sábado.

Surpreso com a posição americana, Saran disse que perguntou duas coisas à autoridade americana: ”’O Japão é seu aliado, por que você mesmo não fala com eles?” E ‘Foram vocês que nos fizeram entender que esta é uma ótima plataforma, agora por que estão tentando desistir”.

Saran disse que o funcionário dos EUA respondeu: “‘Precisamos dos chineses hoje porque temos a questão nuclear do Irã perante o Conselho de Segurança da ONU. Também temos as conversações a seis da Coreia do Norte que estamos tentando reviver… Não é como se estivéssemos intensificando.” Volte, mas vamos esperar por agora.” Ao que o Sr. Saran disse: “Foi uma iniciativa sua (dos EUA). Você não acha que é conveniente neste momento, que assim seja.” O Quad tem suas origens no devastador tsunami do Oceano Índico de 2004, quando quatro países formaram um ‘Grupo Central do Tsunami’ para coordenar a resposta de emergência e a assistência humanitária.

Nos anos seguintes, foram feitos esforços para institucionalizá-lo na aliança Quad, liderada pelo falecido Shinzo Abe durante o seu primeiro mandato como Primeiro-Ministro do Japão, de 2006 a 2007.

O embaixador dos EUA na Índia, Eric Garcetti, que estava entre os palestrantes que discutiram o tema, não respondeu diretamente aos comentários de Saran, mas disse que as comparações de eventos passados ​​“são relevantes para o presente e para a história que estamos escrevendo”.

“O meu Presidente liderou a primeira participação de todos os países, de todas as instituições – bilaterais, trilaterais, quadrilaterais – no Quad em Washington DC, onde recebeu três líderes nacionais (da Índia, do Japão, da Austrália). E isso foi muito para nós. Este é um ponto de viragem poderoso. Portanto, a história é interessante para mim, mas não tão interessante para mim… A história que estamos escrevendo não é apenas fascinante, mas também profunda”, acrescentou.

Saran disse não ter dúvidas de que a China é o “cimento” que mantém unida a aliança Quad, e disse que Pequim, que anteriormente havia chamado o Quad de “algum lance na onda do oceano”, agora o vê como tal. o Quad mantém a aliança unida. O grupo alcançou “substância” hoje.

“Pode não ser contra a China, mas certamente tornou-se mais pronunciado como resultado de um sentimento geral entre todos os nossos parceiros de que o equilíbrio de poder – no que chamamos de Indo-Pacífico – está a mudar contra nós. E assim, se não trabalharmos juntos, esse equilíbrio vai piorar”, disse o diplomata de carreira de 78 anos.

(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)