Shane McGowan, vocalista do folk-punk Pogues, morre aos 65 anos

Shane McGowan, compositor e vocalista da banda folk-punk celta The Pogues, morreu na quinta-feira aos 65 anos após uma longa doença, anunciou sua viúva.

A viúva de McGowan, Victoria Marie Clark, escreveu em um post no Instagram: “Shane, que sempre será uma luz diante de mim… foi morar com Jesus e Maria e sua linda Madre Teresa”. Mais tarde, a banda disse em seu site oficial que “Shane morreu pacificamente às 3h30 desta manhã (30 de novembro de 2023) com sua esposa e irmã ao seu lado.”

McGowan, que entrava e saía do hospital em Dublin desde julho, é mais conhecido por escrever o clássico natalino “Fairytale of New York”, um dueto que cantou com Kirsty MacColl em 1987.

Co-formados por McGowan, os Pogues misturaram punk e música folk irlandesa. Ele nasceu na Inglaterra, mas passou a maior parte de sua infância na Irlanda com a família de sua mãe.

A banda tornou-se um símbolo internacional do irlandês no mercado interno e para a diáspora em geral, com a contribuição de McGowan reconhecida em homenagens de líderes políticos.

O presidente irlandês, Michael D. Higgins, disse em comunicado: “Shane será lembrado como um dos maiores compositores da música.”

Ele disse: “Muitas de suas canções teriam sido poemas completamente compostos se não fosse pela oportunidade de ouvi-lo cantar.”

‘Prestigiado’

Taoiseach (primeiro-ministro) Leo Varadkar chamou McGowan de “um músico e artista maravilhoso”.

“Suas canções refletem lindamente a experiência irlandesa, especialmente a experiência de ser irlandês no exterior”, escreveu ele no X (antigo Twitter).

O vice de Varadkar, Michael Martin, disse estar “arrasado” com a morte de McGowan e o descreveu como “distinto”.

Ele escreveu: “Seu falecimento é especialmente comovente nesta época do ano, quando ouvimos o Conto de Fadas de Nova York – uma música que ressoa em todos nós.”

Também vieram homenagens do Sinn Féin, o antigo braço político do grupo paramilitar Exército Republicano Irlandês que lutou durante décadas contra o domínio britânico na Irlanda do Norte.

A canção dos Pogues de 1988, “Streets of Sorrow/Birmingham Six”, que descrevia a situação de seis irlandeses presos injustamente por atentados mortais em bares em Birmingham, foi banida das ondas de rádio britânicas.

21 pessoas morreram e muitas outras ficaram feridas nos ataques de 1974, atribuídos ao IRA.

Os Birmingham Six tiveram suas condenações anuladas em recurso em 1991.

A presidente do Sinn Féin, Mary Lou McDonald, chamou McGowan de “um poeta, sonhador e campeão da justiça social”.

Ele disse: “Ele era um republicano e um irlandês orgulhoso. Ninguém contou a história irlandesa como Shane. Ele cantou sonhos para nós e capturou histórias de migração.”

Seu antecessor, Gerry Adams, que foi uma figura central em “The Troubles” e amigo próximo de McGowan e Clarke, disse: “A Irlanda perdeu um grande patriota, um poeta e amigo dos despossuídos e marginalizados”.

(Esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é gerada automaticamente a partir de um feed distribuído.)